Op huijden den XVJe october 1665 compareer[de]
voor mij Reijer van der Bijl openbaar notaris
bijden hove van holl[an]t geadmitteert en residerende
binnen Nijendorp ende den getuijgen nagenoemt
Cornelis Corn[elisz] Langedijck ub desen gequalificeert
als voocht van Trijn Corn[elis] wedu[we] Zijvert Jansz
Lakencooper alhijer mitsgaders Corn[elis] Zijvertsz
de zoon en Pieter Jansz Oijevaer de swager getrout
hebbende Maritgen Zijvertsdr de dochter de welcke
verclaerden metten anderen verdragen ende geaccordeert
te sijn door tusschen spreken van Jacob Adrijaens
Rosendael en Aris Jans Lijbos dat Cornelis
Zijvertsz in minderinge ende aenrekeninge van sijn
vaders erve in tot sijn eijgen sal hebben en genieten
het huijs en erve daer inne Trijn Corn[elis] met haer
voorsz[egde] kinderen tot noch toe gewoont heeft
staende en gelegen op t westeijnde van Nijendorp
aen de Gouw tegens belent Corn[elis] Jan Gorters
aende westen tegens vijftien hondert en vijftien
guldens gerekent item noch twee scheeren
en tweedissen tegens de prijs soo die gecost
hebben gereserveert alle vordere goederen
om nader met malcander te verdeelen ende
hier op te vereffenen welck accoort
voor soo veel vooraff aengegaen zijluijde
malcander alsso beloofden te onderhoude
als dat behoort onder verbant vande
als na rechten t oirconde geteijckent
Aldus gepasseert ten comptoire mijn notaris
present was Jacob Arijaens Rosendaal en
Aris Jans Lijbos als getuijgen
Corn[elis] Cornelisz Langedijck
Corn[elis] Sijvertsz
Pieter Jansen
Jacob Adriansz RD | 