ij Jan Tijsz ende Aeriaen Heertgesz schepenen der stede van Nijedrop doen kondt allen luijden dat voor ons gecomen is Maerten Pietersz Fecke onse mede poorter ende gelijde voor hem ende zijnene erffven wel ende wetlijcken vercocht te hebben ende vercoopt midts desen Joris Amelsz onse medepoorter zijnen erffven ofte den houden van desen een huijs ende erffve staende ende leggende binnen onse veursz[egde] stede Nijedorp optehooge sijd op seven huijsen alsoe t selfde bijden nagelaten wedue van salijge Cornelis Jansz Man tot noch toe bewoont ende beseten es en is nutertijt belent met Griet Wijbrants wedue met hueren kinderen aenden noortoestzijde Pieheijn
aenden suijtwest zijde van welcke vercopinge de voern[oemde[erbare] compar[a]nt bekende midts desen voer hem ende zijnen erffven uuijt handen van de veurn[oemde[erbare] Joris Amelsz zijnen erffven often den houden van desen al voldaen ende wel betaelt te wesen den laesten penninc metten eersten doende daeromme den voern[oemde[erbare] Joris Amelsz midts desen aquijte vanden penningenende eene weijgen offstal van t voern[oemde] huijs en erffve midts belovende voor hem ende zijnen erffven t voern[oemde] huijs ende erffve te vrijen ende vrij te waeren als men schuldich es ende behoort vrij huijs ende erffve te vrijen ende vrij te waeren nae kustuijme vsantij[]e ende den rechten onser veursz[egde] stede ende telde daer voor ten onderpande twee gheers weijdlants gelegen binnen onse veursz[egde] banne
binnen paed achter de kerck gemeen ofte onderdeel in een stucke weijdlants groot omtrent zes gheers hem compar[a]nt toebehoorende ende is mitertijt belent met Claes Evertsz tot Hoorn aenden zuijtwestzijde den aende noort westijd Nijes Jans dochter wedue wijlen Floris Jan Sijgers aenden nootoestzijde de paed aende suijtwestende ende voorts generalijcken alle zijnden anderen goede[re]n roerende ende onroerende present ende toecomende soe waer ende tot wat plaetssz die staende off leggende soude mogen wesen soe wel buijten de graefflicheijt van Hollandt als daer binnen te water off te lande voor allen hoven ende rechteren subiect onderverbant van allen rechten ende rechteren sonder eenijge contradijtije van hem compara[n]t voorn[oem]t ofte zijnen erffven des tooirconden hebben wij
veurn[oemd] schepenen ter causse wij mitertijt zelffver gheen segelen gebruijcken gebede den eersamen Rijckert Rijckertsz van Vollenhoeve schoudt tot Nijedorp cogge omme desen aquijte voer ons te willen besegen t welc ick Rijckert Rijckertsz schoudt voern[oem[t duer bede voern[oemd] schepenen ter causse veursz[egd] gaern gedaen heb ende mijnen segel hier benden aengehangen op ten een ende twintichsten martijo anno XVc zes ende tachtich mij p[rese]ndt de verusz[egde] stede secretaris
Floris Claesz Buijten |