Jacob Cornelisz mede van Nijedopr schuldich te wesen die zomma van hondert karolus guldens t stuck tot veertich groten vlaems gerekent welcke penninghen den voorn[oemde] Heijndrick Claessz onder hem zoude houden op renten tot lichtmisse nu eerstcomende ende soude daer voor gheven van renten zes karolus guldens ten prijse als vooren
verschijnende tot lichtmisse eersamen ende belooft den versz[egde] Heijndrick Claessz voor hem ende sijnen erffnen den voorn[oemde[erbare] hondert karolus guldens mits gaders den zes karolus guldens van renten tot lichtmisse nu eerstcomende te betaelen ende costeloos schadeloos aen vrije zuver gelt te leveren in handen van Jonghe Jaep versz[egd] ofte zijnen erffven ( ofte t waer zaecke dat Jonghe Jaep versz[egd] beliefde den voorn[oemde] Heijndrick Claes comp[ara]nt langher te laeten houden op renten) en den voirn[oemde] comp[ara]nt stelde daer voir ten onderpande qualicken alle zijnen goede[re]n roerende ende onroerende present ende toecomende gheen uuijtgesondert omme daer aen te verhalen ende executren ende doen verhalen ende executeren als vrije custinghe wilkeur maexel
ote voir alsulcke rechteren ende met alsulck recht als Jonghe Jaep ende sijn erffven gelieven sal sonder arch ende liste actum op jaer ende dach als boven ende in kennisse van mij ondergeteijckent Claes van Buijten |