+ ende caveren[de] de rato

Vierschaer ghehoude de/n XXVIJ^en junij 1605
 

 
Jan Cornelisz ageerende voor zijnen
zoon + zonder vorder daer voor te caveeren.
Seijt dat Cornelis Jansz zijn soon bij den
eijsscher uuijt der ghevanckenisse ghe-
lost is onder conditie dat den
selven geen wisselgelt zoude geven
maer daer voor seeckere maenten
dienende ghelijck den selven ghedient
heeft   dat bovendien den-
selven Cornelis Jansz den eijsscher ghe-
dient heeft omtrent 9 maenten

Jacop Jansz Waterdrincker
woonende tot Hoorn, eijsscher

contra

Jan Cornelis Dircks , van wegen zijn
soon Cornelis Jansz , ghedaagde om
t'antwoorden op den eijsch te
rolle ghestelt off versteecke te
werden van't effect van dien.

dien hem sulcx competeren jegen het vershoten resterende
rantsoen. Presenteert derhalven hij Jan Cornelisz vanwegen als
vooren metten eijsscher te rekenen bij goeden mannen. Concludeert tot
wijder niet ontfanckelijk   dat den eijsscher van zijnen
vorderen eijsch zal werden ontseijt cum expensis.

Eijssch in reconven[tie.]

 
Schepenen condemneeren den ghedaagde d'resteerende
verschoten rantsoenpenningen aen den eijsscher te betalen
volgende den wisselbrieff daer van zijnde
ende nopende den vorderen eijsch mitsgaders
'tgene voor desertie gheseijt ende ghepretendeert
is appoincteeren perthijen hinctude aen man-
nen met namen Rijckert van Vollenhoven schout van
Nieudorper cogge ende Jan Pietersz Koeman omme te
accordeeren is 't doenlijk. Actum den 27^en junij
1605

Jan Cornelisz in de qualite zoe hij procedeert
verclaert te renunchieeren van der instantie nopende den
jegen Waterdrucker gedaen.
Actum den 10 ^en julij 1605.