Comp[ar]eerde voor jonge Jan Jaep Rijcx ende Jaecop Aeriansz schepenen te Opmeer daervant _____r was gecomen ende gecom pareert is Sijmon Jansz Lighthart wonende op de langereijs ende getranspoorteert op gedragen ende in vrijen eijgendome quijt geschouwen transpoorteert draecht op ende schelt quijt mits desen Jacop Aeriaens Aerian Jacops poorter tot Hoochtwoudt eenen stuckie landt gelegen in de Creijle naest belent Claes Aerian Eelooms ten suijden ende Claes Sijmonszoon ten zuijden ende bekende daer _ af aen voorn[oemde] comp[ar]ante van den voorsz[egde] Aeriaen Jacops zoon al geheel voldaen ende wel betaelt te wesen den laesten penninck met den eersten schelde t daeromme den voorsz[egde] Aeriaen Jacopszoon vrij quit
zijnen wille daermeede te mogen doen toewenden ende te keeren als met d andere haere selfs vrije goederen belovende mede t voorsz[egde] lant te vrijen ende vrij te waeren van alle opsprake namaningen ende interpellatien na rechten ende costuijme deser heeerlicheijdt verbindende hier special[ijk] zij voren ten onder panden zijn persoon ende general[ijk] alle zijne tegenwoordige ende toecomende roerende ende onroerende goederen nergentnoch gheen van dien uuijtgesondert t verbandt van alle rechten ende evectien t ooirconde desen bij den officieren ende de voorsz[egde] schepenen dit ond[ertekent] opten Xen februarij anno 1614 Bij mij jonge Ian Iacopbssz Ricx
Bij mij jonge Jacop Aeriaens Pad |