schout en scheepenen
insiende het nevenstaande
versoek door Jan Putting
hun ed[ele] agtb[a]re voorgedraa
gen hebben Sijmen
Claasz Mouris
die ___ alhier present
sijnde de voogdij accepteerde
met onderwerpingh van de
jurisdictie deser steede
aangestelt
tot meede voogd over de
nevensgem[elde] minder jaari
gen ten fin als
 

Compareerde nogh in het college van schout
en schepenen der steede Hoogtwoudt en
Aardswoud Jan Puttting woonende in het
dorp van Hoogtwoud in qualiteijd als
door den geregete deeser steede met den neevens
Willem Claasz Knijn die in meij jongstleeden
alhier ter steede is overleeden aangesteldde voogden
over de nagelatene minder jarige kinderen weijlen
Cornelis Weever en Antje Cornelis in leeven
egteluijden genaamt Maartje en Jacob
Cornelis Weever geevende hij comp[aran]t te
kennen door het affsterven van gem[eld[e] sijne meede
voogd Willem Claasz Knijn te sijn ontrocken van
hule ven aseistentie in gem[eld]e sijn voogdij
 

 
in het versoek staat ge
meld mits ten allen
teijden gehouden
blijvende
tot behoorlijke verantwoording
aan desen geregten
 
 
 
 
 
hier aff extract
authentijca gesz[]

schap waaromme hij comp[ara]t aan u ed[ele] agtb[ar]e
bij deesen is versoekende dat in plaatse van
dezelbe Willem Claasz Knijn een ander persoon
nevens hem comp[aran]t tot meede boogd over de voorn[oemde]
kinderen mag werden gecommitteert
daar toe aan w ed[ele] agtb[a]re voorgedragende
persoon van Sijmon Claasz Mourisz
woonende onder Obdam sijnde den kinderen
aangehuwde oom ten eijnde nevens
hem comp[aran]t de minderjaarigen en hunne goederen
te regeeren en administreeren nabehoornde