Compareerde voor ons schoudt ende scheepenen tot Eemskerk Aerian Aerentsz Jongmans onsse buierman
in onsen voors banne en gelijde mitsdeese voor hem ende sijne erven wel ende wettelijck vercoft gecedeert ende opgedragen te hebben vercoopt cedeert ende draecht op mitsdeesen tot eene vrijen eijgendomme Jaecop Lourensz ende Dijrck gerritsz beijde buierluijden in onsen voors banne als rechtel. gecooren voochden in deese vande nae gelaeten weeskinderen van zalige Jan Lourensz ende Marijtge Sijbrantsdochter eene crofte tee landts gelegen inde voors banne van Eemskerck groot ontrent XIIc ses roeden altoos sonder begrip van maet soe groot ende cleijn tselve aldaer gelegen es in alle schijne als het Aerian Aerentsz in eijgendomme toebegoort heeft belent aent zuijden dije kercke tot eemskerck aent west dije waeter ackerhooft beeck aent noorden Lourens ende
Jaecop Cornelissoonen ende aent oost de kerckwech ende dat mette zuijder wal behoorende aen dese voors Croft mette gerechticheijt van oudts daer toe staende ende be- hoorende ende voorts met condijcie dat dije affter waeter acker landen eene vrije notwech hebben ende behouden zullen over tvoorhooft van dese voors crofte responderende bijde voors[egde] hooft beeck heen zuijdt aen naet middelaen wechge toe voorts vrij lant sonder eenige opstal ofte belastin- ge dan als gemene buieren ende lendens van welcke coope cesie ende opdrachte voors de voornoemde comperant kende ende geleedt vande voornoemde voochden al wel voldaen vernoecht ende welle betaelt te weesen ontfangen hebbende de laeste penning met de eersten bedankende de voornoemde voochden van weeghe dije voors weeskinderen haere goe-
de betaelinghe scheldende haer ende haere erven ende naecomelingen ten eeuwijge daeghe daervan vrij ende quijt beloovende daer- omme de voornoemde comperant voor hem ende sijne erven ende naecoomers tvoors landt te vrijen ende vrijte waeren van alle oude actie credijte pachten rentens ende andere evictie ofte aentaelen ende dat in alsulcker voege forme ende qualijte alsinne alle andere gelijcke vrije buierlanden ende eigen erven schuldich is te doene naer rechte ende tgebruijck deser voors banne etc. hijervan is gemaeckt eene behoorlicke opdracht brieve voor Jan Lourensz vant Veer schoudt Claes Jansz ende Willeboort Jansz scheepenen dije desen tot kennisse geonderteijckent opte XVIe maijus anno XVIc acht en twintich mijn p[re]sent als secretaris