Compareerde voor ons schoudt ende scheepenen tot eemskerck Willem Louerensz vant heck buierman tot heemskerck voors als wettel gecooren voocht voor Claer Willems dochter weduwe wijlent Bouwen IJfsoon in sijn leven buierman ende Wiellemaecker inde voors banne voorde eene helft IJff Bouwen Wiellemaecker tot Castericum voor hem selven Pieter Bouwensz Wiellemaecker voor hem selve Cornelis Claesz Blom als man ende voocht van Aeriantge Bouwensdr haerluijden starckmaeckende ende vervangende voor Lourens Bouwensz scheepmaecker tot haerlem Willem Bouwensz coetsijer bijde heer Van Aesendelfft ende Gerrit Bouwensz haer Jonghe broeder voor dander helft ende gelijden sij comperanten elckx in sijn qualijte well ende wettelijck vercoft gecedeert ende
opgedraegen te hebben vercoopen cedeeren ende draeghen op mits- deesen tot eenen vrije eijendomme Dijrck Gerritsz welbooren buierman inde banne van eemskerck ten behouve van Anna Cornelis dochter weduwe wijlent Gerrit Dijrcksz sijn overleeden zoon buierweduwe tot egmondt opte huvff een huijs erve ende werve met alle het gepoot ende geplant met de maeterijaellen daer aen dependerende ende behoorende aert spijcker ende nagelvast sijnde met een pseeltge lants daer vooraen gelegen staende ende leggende inde banne van eemskerck aende Oosterzije groot int geheell twee hondert tseventich roeden voorts soe groot ende cleijn tselve aldaer gelegen es ende van naeste buieren ende lendens bekent waerdt daervan lendens sijn ten oosten ende zuijden Jacop vanden Broeck tot haerlem aent west
Claes Willems selve aent noort dije maerlaen vrij huijs erven ende werve sonder eenijge opstall ofte belastinge dan als buieren ende lendens van welcke coope cessije ende opdrachte voors sij comperanten bekenden ende geleden all wel voldaen vernoecht ende welle betaelt te weesen met een tarmijn brieve inhoudende dije somme van seven hondert drie en tsestich gl vrij suijver gelt te betaellen op drie achter een volgende Luijckas marckten te weeten Luijckas marckt XVIc veertich een en veertich ende XVIc twee en veertich tot elcke tarmijn een gerechte darde paert dar voors somme scheldende de voornoemde Dijrck Gerritsz vuijte naeme ende vanweeghe Anna Cornelisdr ten eeuwijge daege daervan vrij ende quijt ende dat ondert tverbandt ende bedwanck vande onsse psonen ende goederen soe naer rechte daer toe staende etc
hijervan es gemaeckt eene behoorlijcke opdracht brieff voor mijn Gerrit Jansz als gesubstitueerde schoudt voor deese Claes Cornelisz ende Ponciaen Willemsz scheepenen dije deese tot kennisse geonderteijkent opte XVIIIde de- sember anno XVIc en veertich G.J. Schoorll substitueerde Claes Cornelisz Ponsijaen Willemsz schoudt en secr[e]t[ari]s 1640 |