Compareerde voor ons schoudt ende schepenen tot eemskerck Jan Lourensz buierman inden banne eemskerck voors ende
gelijde voor hem ende sijnen erven wel ende wettelijcke vercoft gecedeert ende opgedraegen te hebben vercoopt ceedeert ende draecht op midtsdesen tot eenen vrijen eijgendomme Maerten Lourensz sijnen broeder mede buierman inden banne voors een crofte telant gelegen in onsen banne voors groot ontrent VIc LXXXVIII roeden altoos sonder begrip van maet soo groot ende cleijn tselve all- daer gelegen is met die voet te stooten belent aent suijden ende oosten Belij Maertensde aent west den oosterwech ende aent noorden Lourens Cornelisz ende dat mette hallve walle ten noorden voors vrij lant sonder eenige opstall ofte belastinge dan als buieren ende lendens van welcke coope cessie ende opdrachte voors den voornoemde comparant bekende ende geleedt vande voornoemde Maerten Lourensz all wel voldaen
vernoecht ende well betaelt te wesen met den laesten penning met den eersten scheldende den voornoemde Maerten Lourensz ten eeuwigen daege daer van vrij ende quijt belovende daeromme hij comparant voor hem ende sijnen erven voornoemde Maerten Lourensz midtsgaeders sijnen nacoomelingen tvoors lant te vrijen ende vrijte waeren van allen ouden actien credijten pachten rentens ende diergelijcke evicties ende aentaelen ende dat in alsulcker voegen forme ende qualijte alsmen alle andere gelijcke vrije buierlanden ende eijgen erven schuldich sijn te vrijen ende vrij te waeren naer rechte ende tgebruijck deser voors banne etc hier van is gemaeckt een behoorlijcke opdracht brieff voor Jan Lourensz vant Veer schoudt Jaecop Cornelisz ende Claes Jansz schepenen die desen
tot kennisse geonderteijkent opten XIIe desember XVIc XXIII |