Wij Baert de Jonge schout Baert Jansz ende Jan Jansz Peet schepenen tot Assendelft doen condt allen luijden
dat voor ons gecomen ende gecompareert sijn Cornelis Engelsz, Gerrit Cornelissz sijn soon ende in desen hem daer voor starckmaeckende ter eenre mitsgaders Jan Angels mede onse buijerman ter andere sijden ende verclaerde sij comparanten in qualijte voorsz[egd] met malcanderen geschift gescheijden ende gegrondt deelt te hebben seeckere parceelen landt in maenieren als volcht te weten dat die voon[oemde] Cornelis Engelsz in qualitit voorsz[egd] tot sijne portie sal hebben ende nemen gelijck hij neempt bij desen een stucke landts genaempt dat suijder Vechters ven groot sesthien hondert t seventich roeden gelegen buijten huijsen binnen onsen banne belent ten noort oosten de broder ende susster van de voorn[oemde] Jan Engelsz ten suijt westen Jan Maertensz streckende voorts van de
wech off de Kaedijck toe mitsgaders oock die halve uijterdijck waert t voorsz[egde] landt geleghen ende de voorsz[egde] jan Engelsz sal tot zijn portie nemen gelijck hij neempt bij desen een stucke landts genaempt het madt gelegen binnen dijck binnen onsen voorsz[egde] banne voor des voorn[oemde] Jan Engelsz duer groot wesende vier hondert een en tsestich roeden mitdts conditi dat die voorn[oemd] Cornelis Engels in qualijte voorsz[egd] aende voorn[oemde] Jan Engel op sijn lod sal uijt keeren acht hondert kar[oli] guldens tot 36 XL grooten vl[aam]s stuck te betaelen vrij costeloos schadeloos op maij dach annis 1630 ende 1631 telckens de gerechte helft midts conditi dat expresselijck inde deelinge onder sproecken is
dat het landt dat die voorn[oemde] Cornelis Engelsz in qualijte voorsz[egd] te loot gevallen is voor de voorsz[egde] custing pen[ningen] verbonden en verhijpotequeert sal blijven soo hij comparant ter cause voorsz[egd] es en conformiteijt van dien daer vooren verbindt ende verhijpotequeert bij desen alle sijn ende sijnenerven andere landen ende goede[re]n roerende ende onroerende present ende toecomende egeen ter wer[e]lt uijtgesondert omme daer aen ende aende keure van dein bij faulte van betaellinge met alle vorder costen schaden ende interesten bij den voorn[oemde] jan Engellsz ofte den wettighen houder deses verhaelt geint ende geexecuteert te wroden met bedwanck van alle recht ende rechteren sonder froude t oorconde ende in des waerheijts kennisse soo heb ick schout
voorsz[egd] desen brieff in presentie van de voorsz[egde] schepenen die desen mits zij selver geen segel en gebruijcken onderteijckent hebben ten versoecke van de voorn[oemde] comparanten besegelt met mijn segel hijer beneden aen gehanghen opten achtien den dach maij a[n]no XVJc negenentwintich B de Jonge X Jan Iansoon Peet |