gecasseert den XXVIIJen dach decembris 1597 in kennisse van mij P de Jonge 1597 | Wij Pieter Jansz de Jonge schout Claes Geritsz Boschman ende Aelbert Aerntsz schepenen tot Assendelft doe condt allen luijden dat voor ons gecomen ende geco[m]pareert zijn Machtelt Louris van t Hoff geassisteert met Corn[elis]
Lourisz van t Hoff haeren broeder en[de] voocht in desen onssen gebruijren ende bekende met haren voochts handt wel ende wettijcken schuldich te wezen Brecht Sijmons wedue mede onsse gebuijere oft actie tot dezen van haer over hebbende een jaerlicxe los renten van ses caro[li] gulden t stuck te XL groo[te]n vl[aam]s die jaerlicx voorschijnen zullen ende zij comparante beloeffde te betalen van vrou lichtmisse costeloos schdeloos sonder eenige affcortinge daer van op vrou lichtmisse anno XVc vijffentachtich t eerste iaer renten off gevallen ende verschenen wezen sal ende soe voorts van jaere te jaere daer anvolgende soe lange geduijrende tot dat dese jaerlicxe los renten wederomme teffens ende t eenenmale affgecost gelost ende gequeten zullen wezen
t welck die voorsz[egde] Machtelt Lourisdr haeren erven ende nacomelingen altijt wel sal moegen doen midts op leggende ende betaelende aen handen van Brecht Sijmons wedue off actie tot desen van haer over hebbende die somme van hondert ende acht caro[li] gulden t stuck ten prijse als booven voort hooft gelt ende daer aen boven alle onbetaelden voorschreven renten nae beloope des tijts te lossen met loopens gelt stelde ende verbonde zij comparante met haeren voochts handt hijer voore t eenen onderpande ende speciael hijpotheken seven hondt landts leggende aen drie perceeles inde Hemmen genaempt schoonmakers landt binnen den ban van Assendelft belendt Huijch Maerts van t Hoff met zijn zuster aende noort west zijde Aellidt Willem Geritsz wedue met
haer kinderen ende Claes Aerntsz aent noort oost endt Guert Gerit Nomen wedue met haer kinderen aende zuijt oost zijde ende Claes Reiaelen aent zuijt west endt ende voorts generalijcken ende specialijcken alle haere |