geexped op een
zegel van 1-4-

compareerde voor de heren schepenen J van
Leeuwen en G W van Balveren, Johannes Georg
Linius en Anna Maria Clooster e[chte] l[ieden] sij twede
comparant geassisteert met haar voorn[oemde] man als
regters bekenne sij comparante wel wettig en
deugdelijk schuldig te wesen aan de heer Joseph Mikel,
Bernardus Rotters coopman in Braband en Maria
Fransisca Josepha de Bie e[chte] l[ieden] eene somma van
driehondert guldens derhalve aanvankelijk afstand
doende van de exeptie van onaangetelde gelden beloven
gem[elde] e[chte] l[ieden] gem[elde] somma van drie hondert guldens te sullen
verinteresse met drie perc[ent] van t hondert tot doode haaren
moeder de wed[uwe] Cloosterman wanneer sij comparant
 

tot securiteijt en gerustheijt van voorsz[egde] capitael
ad drie hondert guld[en] aan intresse onverhoopt aan te
wendene costen verbindende comparante hunne personen
gerede goederenhebbende en verkrijgende en speciaal
tot een vast hijpotheecq en onderpand seker huijs
en erve staande en gelegen aan deser stads pekkeg__
staande ten name van haare twede comparants ouders
Teunis Cloosterman en Maria Peters in leve [echte] l[ieden] ten
proth[ocol] ervintelijk versoekende sij comparante over sulks
de registrateur ten effecte als na regte abs_e
d__o
        actum den 13 aug[ustus] 1782