p huijden den tweeden dach augsutij a[nn]o XVJc twaelf compareeerde voor mij Sijbrant Cornelisz notaris publijck bij den hove van Hollandt geadmitteert ende den getuijghen haer naemen hier ondegeschreven d eersame Catharina Mathijs d[ochte]r poorterse binnen Schagen out ontrent LXXXV jaeren verdaecht sijnde omme der waerheijt getuijchnisse te geven ter instatie ende versoucke van Jan Adriaensz poorter der stede Alckmaer soo heeft zij getuijcht gedeposeert ende verclaert tuijct deposeert ende verclaert bij desen bij haere vrouwe waerheijt waer ende waerachtich te wesen dat zij getuijghe
zeer wel gekent heeft sijne requirants ouders ende over ouders verclaert voorts dat zij wel weet dat zij requirant voorn[oemt] nu jegenwoordich doort overlijden van Cornelis Jansz Molenaer haeren neef nu is de outste en naeste mans persooen vande bloede van Sijmon Willemsz orgeneele fundateur van zeeckere vicarie gefundeert op s[in]te Sijmon ende Juda outaer inden pro parochie kercke tot Nieuwe Nijdorp wesende de selve Sijmon Willems
fundateur voorsz[egd] zijne requirants respective moeders oude oom ende sijne requirants selfs over oude oom verrclaert voorts veel te weeten dat op desen tijt geen naerder noch ouder mans persooen int leven en zijn die de voorn[oemde] Sijmon Willemsz fondateur voorsz[egd] in
bloede naerder bestaende zijn alle t geene voorsz[egd] is verclaerde sij getuijge de oprechte waerheijt te wesen onder behoorl[ijk] stipulatie in handen mijns not[ari]s gedaen versouckende den req[uiran]t hier van acte aldus geschiet te Schaghen ten huijse van haer getuijge staende opte Keijns daer bij aen ende over waren d eersame Ariaen Jansz ende Jan Cornelisz buijluijden aldaer als getuijghen van goeden gelove tot desen met mij notaris hier over geroupen gebeden die desen beneffens mij hebben geteijckent ende was ond[erteken]t met twee dusdanige mercken 7;* waer van bij t eerste stont dit is Jan Corn[elisz] merck ende bij t tweede dit is Arien Jansz merck onder stont Jta attestor ego subsignatulo
mei notariatus proprio ende was was ond[ertekent S Cornelisz not[ari]s publ[iek] in margine stont ende verclaeren voorts voor schepenen d selve
vrouwe dooren ouderdom soo gedisponeert te zijn datuem d selve andere plaetsen qual[iteit] ofte niet mach vervoeren in oorconde desen bij de voorn[oemde] schepenen get[ekend] opten XIIIJe novembris 1614 in kennisse van mij secret[ari]s binnen Schagen ende was ond[erteken]tAeriaen Claesz Medbenblick, Aeriaen Claesz Bergen P[ieter] Pietersz
