Op huijden den 2 en Junij 1694 ouden stijl compareerden voor mij Pieter Leechburch notaris s hoofs van Utrecht alsmede bijde ed[ele] ende achtbare heeren burgerm[eeste]rn ende vroedschappe der selver stadt gepermitteert binnen Utrecht residerende in presentie van de naarbenoemde getuijgen hier toe versocht Adriaan Heijndricksen Schuijlenburch woonende in Gerwerscoop onder den gerechte van de

Indijck mij notario bekent den welcken verclaarde mits desen vercost ende overgedaan te hebben sijne helfte den haaff ende vee hoij ende stroij in de bergen beddens kussens deeckens ende imboedel ende huijsraad van cooper ijser ende houtwerck bouwgereet-schap ende melckegoet aardewerck en provise aan Hendrick Jacobsen Verlaan sijnen neeff den welcken alhier mede compareerde t geene voorsch[reven] oock in coope erckende aangestaan te hebben ende waar van hem cooper de wederhelfte competeerde ende dat voor ende omme de somma van een duijsent gulden te betalen contant ende gereet welcke coop penn[ingen] den verkooper bekent ontfangen te hebben volgens quitantie daar van verleent bekennende vorders de computen metten anderen gereeckent geliquideert ende vereffent te sijn wegens den ontfangh ende uijtgaaff bij dne een en den anderen wegens de gemeene bouwerije bij henli[eden] over den jare 1693 ende voorts tot dato deses gehadt ende gedaan oversulcx den een op den anderen diensaangaande niet vorder en heeft te pretenderen maar den anderen van alles volcomen quiterende vercooper noch in sijn geheel blijft t geene den cooper aan hem moet uijtkeeren volgens scheijdinge in dato den XIIIIen junij 1693 voor-

mijn notaris ende seeckere getuijgen binnen deser stadt gepasseert renuntierende der vercooper moet alsnoch van t vercoste ten behoeve van den cooper sonder ijts meerder daar aan te refereeren versoeckende hier van acte die is desen aldus gedaan ende gepasseert binnen Utrecht ter presentie van Jacobus van Broeckhuijsen ende Hermannus van Waninck clercquen getuijgen van geloove hier toe versocht die dese neffens de compute ende mij notario mede ondertekent hebben ten tijden ende plaatse als boven

Adriaan Heijndricksen
Heijndrick Jacobsen
J:V:Broeckhuijsen

HvWaninck

P Leechburch nots
1694