Op huijden den XXIIIJen martij 1603 compareerde
voor mij Jan Goossens van Haerlem openbaer
notaris bij den hove van hollant geadmitteert ende
den getuijgen hiernae genoempt d eersaeme Fop
Meijnertz Vlaswagen van Venhuijsen als bevrachter
ter eenre ende Gerrit Willemsz Bontekoe poorter
tot Hoorn schipper van schepe genaempt de Bontekoe
groot omtrent LXXV fusten nu leggende voor hagen ter
andere zijden ende verclaerden met malcanderen
gemaect ende aangegaen te hebben seecker contract
van bevrachtinge in manieren ende op conditien hierae
volgende te weten die schipper versz[egd] sal met sijn
versz[egde] schpe ter eersten gelegender windt en weder
van godt almachtich verleent van Hoorn recht deur
over zee vaeren tot Rochelle in Vranckrijck
ende bij soo verre daer compaengije is ende inde
baije Broawagie [= Brouage (FR)] tot Olderdo[..] ofte Sinte maerte
t zout beter coop is soo sal hij mette compagnie
aldaer moeten verseijlen ende t soutcoopen sijne[?] bequame
zoutladinge tot des bevrachters behoeve ende
t schip bequamel[ijk] geladen sijnde is hij gehouden van daert
mettet geselschap te zeijlen recht deur tot in oosblut[?]
tot Conincxbergen ofte Dansick ofte tot Rijgae soo die
passaegie naeer Rijge veijlich is ende anders nijt 92
ende aldaert gearriveert sijnde sal hij t ingeladen sout
uitleveren aende versz[egde] coopman ofte sijne ccommijs die
welcke gehouden is den schipper versz[egd] vere inne
te laden alle alsulcke waeren ende coopmanschappen als
den coopman sal gelieven totte vool gequame lad[in]ge
toe sulcx altijt dat die schipper met sijne bijwesen
compaengije wederom sal moege affvaeren ende
die schipper tot een versz[egde] drie plaetsen ten vollen
geladen sijnde sal metten eersten bequamen windt
ende weder van godt almachtich verleent vandaer
zeijlen recht deru over zee tot voor die stadt van
Amsterdam uitleveren aldaer d ingeladen waeren
ende coopmanschappen wel geconditioneert aende voorn[oemde]
coopman ofte sijne gecomitterde die welcken
naegedaen ontladinge voor sijn vrachtloon van
ijder fust zout bij hem wel geconditioneert
tot dansick ofte Connincxbergen uijtgelevert zein
sal betalen de somme van twintich currente guldens
ende soo die schipper optot Rijga vwart ende fust soo sal
hij ten vracht of fust ontfangen twee en twintich
gul[den] van XL groo[te]n vlaems t stuck annique[?] en
pilotagie sullen haer naer costuijme van den zee
allt tgunt versz[egd] is verclaerden den voorn[oemde] contrah[ctant]en
tusschen hen beijden de veraccordeert te wesen belovende
alle t selffe eerl[ijk] ende getrouwel[ijk] nae te comen
ende t onderhouden die coopman daer onder verbindende
d innegeladen waeren ende coopmanschappen ende die
schipper sijn schip metten gereetschapen bedongen
vrachtloon van dien ende voorts haere personen
ende andere goederen die selve submitterende t bedrouck[?]
van alle rechten ende rechterne ende versochten hier van
heml[uiden] gemaekct ende gelevert te worden publique
acte van Charte p[ar]tije in behoorl[ijk] forma sonder
bedroch aldus gedaen binnen Hoorn ten comptoire
mijns notarij ter p[rese]ntie van Allart Jansz Sijle
maecker ende Frans Jansz Tesselen poorteren de der versz[egde]
stede als getuijge hier over geroepen ende sonder
linge gebeden bij mij Fop Meijnertsz Vlaswagen
bij mijn Gerret Willemssoon Bontekoe
Allart Jansz Frans Jansz
Tesselsz
JGva Haerlem op[enbaar] not[ari]s h[ollan]t
1603 24 /3 | 