| Inde name des heeren amen kennelijcken
sij eenen ijgel[ijken] die desen jegenwoordigen
publijcken jnstrumente sullen sien oft d heeren
lesen als dat inden jare naer de geboorte
onsens heeren jesus cristus 1668 op den
19 december des naermiddagh omtrent de
clocke 4 uren voor mijn Johannes van
Groenevelt openbaer notaris bij de
resp[ectievelijke] ed[ele] hoven van Hollant ende Utreght
geadmitteert tot Woerden residerende
en voorde getuijgen naer benoempt in
eijgene persoonen sijn gecompaereert
Metgen jansd[ochte]r Schuijlenburgh, Grietje
Jansd[ochte]r Schuijlenburgh en Neeltgen Jans
dochter schuijlenburgh alle drie jongedog
ters wonen[de] in Teccop mijn not[ari]s seer
wel bekent sijn[de] gesont van lichamen gaen[de] en[de]
staen[de] met ons over der aerden haere
verstanden sinnen ende memoiren wel hebben[de]
ende gebruijcken[de] die welcken overdaghten de
seeckerheijt des doodts ende d onseeckersheijt
van[de] tijt ende ure van dien daeromme
ende alvorens uijt dese tijdelijcke weerelt
te scheijden sij comp[aran]ten verclaerden uijt
haerl[ieden] eijgen vrijen libren ende onbedwon
gen willen sondert d enige inductie ofte
misleijdinge van ijmanden te didsponeren
van alle haerer tijdelijcke goederen
haer bij godt almaghtigh op deser
weerelt verleent ofte nogh te verleenen
bij dese haerl[ieden] testamentare dispo[sitie]
ende uijtterste weillen bevelende
|
| eerstel[ijk] haerl[ieden] zielen soo wanneer die
uijthaere sterffelijcke lichamen moghte
comen te scheijden in den verdiende genade
ende barmhartigheijt godts ende haere
doode lichamen een kerckelijcke sepulture
ofte een cristel[ijke] ende eerlijcke begravinge
wijders revocerende cassirende doot
ende teniet doende alle soo danige
voor gaen[de] testamentaire codicillare
ende andere dispositien ende uijtterste willen
die sij voor desen t samen ofte int
bijsonder gemaect ende gepasseert
soude mogen hebben hoewaer wanneer
ofte op wat plaetse ofte wijse selve
soude mogen wesen geschiet houden[de] alhet
selve voor nul craghteloos ende van
geender waerden der soff sulcxs nooth
ware geschiet comen[de] dan voorts
tot haerl[ieden] dispositie verclaerden sij
testateuren resp[ective] een draghtelijck
over ende weder over d een d ander
te lijff toghten ende institueren inden
eijgendom van t gebruijck ende jaerl[ijks]
vruchten van elxk anders goederen
namentl[ijk] dat de twee langhst
levende haerleven geduren[de] t vers[egde] gebruijck
ende jaerl[ijks] vrughten bij toghternis reghte
van[de] eerst overlednes goederen naer ge
laten ende metter doodt ontruijmde
goederne sullen proffiteren ende genieten
een van[de] twee langhstleven[de] mede
sterven dat den langst van drien leven[de]
|
| alsdan desselffs leven geduren[d]e t gebruijck
ende jaerl[ijks vrughten van[de] twee eerste
overledens goederne sal proffiteren
ende genieten ende de langhstleven[de]
vann haer drien mede comen[de te
overlijden soo verclaren sij testateuren
alle drie insulcken cas inden
geheelen eijgendom van alle haere
drein naer te laten goederen soo
roerende als onroeren[de] te
institueren tot haerl[ieden] eenighste
ende universele erffge[naeem] haere alsdan
naest in bloede bestaende ende
in leven wesende vrienden volgens
ende in conformite der reghte van den
landen als het gunt versz[egd] staet
de testateuren voor gelesen sijn[de]
sij verclaerden te wesen haer reghte
wil sin ende mieninge willende
ende begeerende dat t selve in allen
deelen sijn effect hebben ende sorteren
sal t sij als testament codidille
donatie intervives et causa mortis
ofte adersints soo t selve best naer
reghten ende costumen deser landen sal
cunnen ofte mogen bestaen alwaert
schoon dat in desen ijets ware
geomitteert dat noghtans behoorde
geobserveert te sijn soo houden sij desen
noghtans soo craghtigh dasoff sulcxs
|
| ter behoorlijcker plaetse stont
geinsereert versoecken[de] der halven alden
alle heeren reghten en[de] reghteren desen
ten reghten te willen duijden ende helpen
mainctineren eijntel[ijk] compareerden
nogh voorens notaris ende getuijgen
vern[oem]pt Jan Ariens Schuijlenburgh
mede wonen[de] in Teccop vader van de
eerste comp[aran]ten den welcken vercaerden
in dese voorestaende disposite
van sijne drie doghters hem van woorde
tot woorden voorgelesen te consenteren[de]
niettegenstaen[de] de selve in prejuditie
van sijne legitime portie hem naer
reghten compenteren[de] soude mogen strecken
in cas hij nogh in leven sijnde een
ofte meer van sijne vern[oemde] doghters
moghte comen te overlijden gereserveert
sijn reght van successie die hem bij
overlijden vansijne alle drie doghters vern[oem]pt
soude mogen aencomen belovende
anders in prejuditie van[de] versz[egde]
testamente niets te sullen doen
ofte attenteren in reghten noghte daer
buijten sonder verbant als naer reghten
alles fine fraude ende is huer van
versoght gemaeckt ende gelvert te
wordne instrument in forma
aldus gepasseert ten comptoiren mijns
not[ari]s ter presentie van Gerrit
Telcompff ende Corn[eli]s van
|
| Zevenhoven clercq mijns not[ari]s
als getuijgen hier toe versocht die de
minute deses neffens de comp[aran]ten resp[ectieve]
Bruijn not[ari]s ond[erteken]t hebben ten dage maen[den] jaere
ende ure versz[egd]
Metgen Jans Schuijlenburch
Grietgen Jans Schuijlenburch
Neeltgen Jans Schijlenburch
Jan Adriaensz
Schuilenburch Gerrit Telkamp
Cornelis van Sevenhoven
oriconden
Groeneveld not[ari]spubliek]
1668 |
