374 Op huijden den 23 december 1675 compareerde voor mij Leendert Fruijt not[ari]s publ[iek] etc[etra] in kennisse van de naergenoemde getuijgen Dirck Fuijck m[eeste]r scheepstimmerman wonachtich alhier mij not[ari]s bekene ende heeft onder bester ende bestendichsten forma doend sijnde geconstitueert ende volmachtich gemaeckt sulcx doende bij desen d h[ee]r van der Mart commissaris op tessel schipper Jacob Hendrickz en Pieter Jauel loots gesamentl[ijk] ofte ider van hun in t besonder omme uijt sijn comparant naem ende van sijnent
wegen te inne beuren ende ontfangen van Tomas Benniel jegenwoordich leggende met sijn schip genaempt de vrintschap in Tessel sodanige somma van een en vijftich g[ul]den 46 st[uivers] ^met de costen als hem comparant van de selve Bennel over alweijts loo aen het voors[zegde] schip gedaan is verdient hiere[?] of[?] is competeert volgens de reeckeningh der van sijnde van den ontfangh quitantie te passeeren en voornaermaninge te caveren als mede omme in cas van onweillicheijt van de meergemelde Tomas Bennel arrest op het voorsz[egde] schip te doen en hij bij middelen van rechten toe de betalingh te constringeren ende general[ijk] ine geene voorsz[egd] is metten aenvleeven van dien ales te mogen doen verrichten en procureren wes
sij comparant present en jegenwoordich sijnde soude comen doen alwaere dat de saeck breder ende speciaelder mach t dan in desne vereijschte belovende voor goet vas t etc[etra] alles oprecht |