menute
    N° 64                      Onnoma

Op heden den 30 ^e van
wijnmaand des jaars agtien
hondert en tien compareerde voor
mij Jan Muntjewerff keijzerlijk
notaris bij den hove van Holland
geadmiteerd binnen de stede west
woude cun annexi rezideerende
te Oosterblokker en voor de nage
noemde getuijgen

de e[erbare] Adriaan Es wonende te
Westwoud dewelke verklaarden
uit de magt en faculteit hem
bij acte gepasseert voor mij
keizerlijk notaris en getuigen _{in dato}
 

in dato den 28 januarij 1803
bij assumptie te committeeren en
aente stellen beneffen hen tot
voogt Pieter Vriend wonende te
Venhuize tot en tot toeziende voogd
Pieter ^Jacob Laan wonende te Zwaagdijk
           over de twee minderjaarig
kinderen Antje en Klaas Dekker in
echte verwekt door wijlen Adriaan
Dekker en Maartje Jacobs Laan
in der tijd echte lieden gewoond
hebben en overleden te Westwoud
gevende aan den zelven zodanige
last macht en aycthoriteiten als
aan voogden na rechten kan en mag _worden
 

                                            mulden
                                            cmoma
gegeven met magt na assumtie en
surrogatie tot den uijeijde dezer com
missal toe en met uitsluitinge van
alle gerechten weeskamers en spec
en speciaal daar het sterfhuis van de pupillen zoude mogen vallen
ciaal daar het sterfhuis zoude
mogen vallen mitsgaders alle
de andere die deswegens enige
gezag zoude kunnen of mogen
pretendeeren

Wijders compareerde voor mij
keijzerlijk notaris de heer Pieter
Vriend en Jacob Laan voorn[oem]^t
de welke verklaarden bovenge
melde voogdij gewillig op haar te _nemen
 

en ons ^zich daar in te zullen gedragen
zo des behoord

Aldus gepasseerd te Oosterblokker
ten jaare en dage voorschreeven
en ten oirconde getekend
in presentie van Remment de Boer

en Pieter Bouwman

en luiden van geloove als
verzogte getuijgen
Arien Es
  Remment de Boer
  Pieter Bouwman
      Pieter Vriend
          +
      Jacob Laan
                 J Muntjewerf
                        notaris
                                 66 jaaren oud
                                 op desen 30 oct[ober]
                                       1810