Op heden den 25 e januarij 1754 compareerden voor mij Gerrit van der Ster openbaar notaris bij den ed[ele] hove van Holland geadmitteert tot Hoogtwoud residerende en voor de nagenoemde getuijgen Cornelis Pietersz Rood en Jan Jacobsz Stuijt als voogden over de nog drie minderjarige kinderen van Geertje Elberts Stuijt geteelt bij haer eerste man Pieter Jansz Backer beijde tot Hoogtwoud overleden ter eenre Willem Claes Knijn en Pieter Adriaensz Rood voogden over het nakind van gemelde Geertje Elberts Stuijt geteelt bij haer laeste man Dirk Rinkel ter andere sijde
welke comparanten te kennen gaven dat deser werelt is comen te overlijden een der voorkinderen van gemelte Geertje Elberts Stuijg genaemt Trijnje Pieters waer van de respective voorgemelde pupillen erfgenamen sijn geworden en daer op nae gedane rekeninge en celentatie ter opsigte van desselfs erffenisse hebben bevonden en te hebben gemaekt de navolgende schikkinge liquidatie en accoord in de volgende manieren |