30 st[uivers]
Chris

de comparanten verclaerden geen twee duijsend gulden
gegoet te zijn
heden den 11 februarij 1784
compareerden voor mij Pieter Schotsman
openbaar notaris bij den ed[ele] hove van
Hollant geadmitteert tot Grootebroek
residerende ende voor de nagenoemde
getuijgen
d[e] e[erbare] Remmit Schuijf en Neeltje Molenaar
egte lieden alhier tot Grootebroek en mij
notaris bekten beijde gezont na den lig
hame hun verstant reden en memorie
wel magtig ende gebruijkende te kennen
gevende uijt de zekerheijd des doots en de
onsekere uure van dien te rade geworden
om eer zij comparanten deser wereld zullen
komen te overlijden alvorens van hunne
tijdelijke goederen haar van god almagtig
verleent vrijwillig bij desen te disponeren
en over deselve bestellinge te donen revoce
rende hunne voorgaande makinge en
komende nu ter dispositie
zoo verklaarde zij testateur te nomineren
en te institueeren tot zijne ofte haar eenige
en universele erfgenamen zijne egtgenoot
voorn[oemde] comparante mitsgaders zijn comp[aran]ts voor
kinderen en kindt ofte kinderen die uijt
dit hun testateuren huwelijk zullen werden
verwekt te zamen en ieder van hun in
het bizonder in een filiale portie ofte
 

kindtsgedeelte en dat in alle de goederen
die hij testateur zal komen na te laten

en zij testatrice verklaarde te nomineren
en te institueeren tot hare eenige en univer
sele erfgenaam haar egtgenoot den testa
teur voorn[oemd[ in alle hunne goederen die
zij testatrice met er doot zal komen te
ontruijmen en natelaten met het volle
regt van institutie
zullende zij testateuren gehouden zijn die
kindt ofte kinderen die uijt dit hun huuw
lijk zullen worden verwekt behoorlijk en
ordentelijk te moeten opvoeden en grert__
kken tot den ouderdom van vijf en twintig
jaren ofte eerder huwelijk ende ofte tot
andere geapprobeerde state komende
als wanneer hij testateur dan aan ieder
kindt zal moeten uijtrijken wegens
moeders effenis zoo veel deselve in
concientie dan zal oordelen te behoren
en zulx voor ende in plaatse van hunne
legitime portie waar inne hij testateur
deselve voor zoo veel des noods instituerde
bij dezen
dog wanneer het mogte gebeuren dat kindt
ofte kinderen ofte wel die gende die deselve
mogte komen te representeren niet en waren
te vreden met de opgave die de langstle
 

vende van het bestaan des boedels dan zal
komen te doen als fustinerende geen
regte opgave te zijn geschuet en contrarie
het goevoelen van de langstlevende zijnde
en als dan van deselve quame te eijssen
staat inventaris ofte cautie zullende
dan zodanig kindt ofte kinderen ofte
die dezelve mogte representeren hebben
en genieten alleenlijk zodanigen wettigen
erfportie als volgens de wetten en
regten dese lande deselve op het alder
minste zijn competerende dezelve
daar in als dan institueerende zullen
de dan het overige van de onvredene
de te vredene accreseren en aanwassen
de comparanten en testateuren verklaren
nog vanneer dit hun huuwelijk met agter
latinge van geboorte ontbonden wiede
de eerststervende de langstlevende van
hun beijden te nomineren en aan
te stellen tot eenige voogd ofte voogdessen
met magt van assumtie en surrogatie
secluderende en uijtsluijtende zij testa
teuren uijt hunne nalatenschap alle
de weeskamers en wel speciaal die
aldaar hun lieder sterfhuijs zal komen
te vallen
na t gunt voorsz[egd] staat de comparanten
 

duijdelijk door mij notaris voorgelesen hebben
de verklaarden sezelve den inhout deses wel
te hebben verstaan ende begrepen willende
en begerende zij comp[aran]ten wel expresselijk
dat dese hunn euijterste wille in allen
delen effect zal mogen sorteren het zij als
testament ofte codicil en dat wel zodanig
als het zelve best zal mogen bestaan
Aldus gedaan en gepasseert ten
huijse van de cmparanten in presentie
van Pieter Krijnsen en Pieter Jansen Metselaar
als getuijgen ten den versogt die de
minute deses benevens^{de comp[aran]ten en} mij notaris
hebben getuij getekent
                              Remment Klaazen Schuijf
                              Neeltijen Corneelis Moolen
                              Pieter Gerrits Krijnsen
                              Pieter Ijansen Messelaar
                              t welk getuijge
                                   P Schotsman
                                       notaris