Apuit

                A
Op Heden den 14 ^e september
                a[nn]o 1731
compareerden voor mij Poulus Streek notaris bij den
ed[ele] hove van Hollandt geadmit
teert residerende residerende tot Grootebroek
en voorde getuijgen na genoemt
Jacob Nanningsz Smit als vader
en voogd van sijn dogter Dieuwer

Jacobs wonende tot Wognum Teu
nis Bot ^^{als in huwelijk hebbende Marij Pieters} wonende tot Bovenc[arspel] en
dan nog deselve Teunis Bot voor Cornel
lisje Pieters sijn vrouws suster waar
voor hij bij delen instaat ende rato caveert
Jan Hendrisz Bakker als in huwe
lijk hebbende Dieuwer Pieters wonen
de tot Wognum en dan nog deselve
Jan Bakker voor Aafjen Pieters sijne
vrouws suster waar voor hij bij desen
mede innestaat ende rato caveert
Jacob Pietersz Dekker geassistereert
voor soo veel noodt is met sijnen swager
Teunis Bot covengent die ook ten desen
voor deselve innestaat ende rato caveert
wonende en thans tot Bovencarspel
Gerrit Bakker raadt oud burgerm[eeste]r
en Pieter Gootjes beijde als wettige aan
gestelde voogden over Jacob Jansz zalig[er]
wonende tot Hoogcarspel alle dese
comp[aran]^ten als erfgenamen van Jan
Dekker in leven woonagtig en overleden
tot Hoogcarspel
 

Pieter Ruijter als in huwelijk hebbende
Anne Pieters tot Binnewijsend en
dan nog deselve Pieter Ruijter voor sijn
vrouws suster als in huwelijk hebbende
Aafje Pieters waar voor hij bij desen
inne staadt ende rato caveert Pieter
Blaauw als vader en voogd van sijne min
derjarige kinderen geteelt bij Geertje
Pieters ^{tot Hoogcarspel} Cornelis Pietersz Jong
wonende tot Westerblokker voor sig selfs
en dan nog voor sijn suster Marij Pieters alles
tot Binnewijsendt als mede voor Cor
nelis Cornelisz nagelaten minder jari
ge zoon van Trijn Pieters voor welke
twee laast gem[elde] hij bij desen instaat ende
rato caveert alle dese laastgenoemde
comp[aran]^ten erfgenamen van Marij Pieters
in leven huijsvrouwe van voorn[oemde] Jan
Dekker welke comp[aran]^ten de eerst voor
d eene helfte ende laast voor de andere
helfte en over sulks te gesamentlijk
voor t geheel verklaarden te gessame
lijken te constitueren en volkomen
machtig te maken en dat wel uijt
het midden van haar den e[erbare] Gerrit Ba[k]
ker raadt en oud burgerm[eeste]r en Pieter
Gootjes beijde wonende tot Hoogcarspel
omme uijt hun comparanten name
en van haren t wegen te verkopen
het sij in publique veijlinge ofte uijt ter
handt te verkoopen en te transporte
ren alle soo danig gedeelte als de gesame
lijke erfgenamen competeren in sekere tuijn
 

beplandt met hoof en alle besse boomen
groot int geheel 202 roeden gelegen tot
Westerblokker beoosten de kerk belendt
ten oosten Heijke Hermonsz en ten westen
Jacob Jansz
item te transporteren^{aan Pieter Ruijter in den hoofde deses gemelt} de gerechte 1/5 portie
in een ^mergen stuk graslandt^{aan hem verkogt} groot in t geheel
5 morgen 120 roeden gelegen in t oosteijnde
van Swaag aan de noordsijde van de weg
belendt ten oosten d erve Jan Groot en ten
westen de erve van Corn[elis] Kraan dit laast
genoemde gedeelte graslandt ^{en dat} voor den ge
rechte alwaar het selve gelegen is te trans
porteren en over te dragen na stijle locaal
en dat aan Pieter Ruijter inde hoofde deser
gemeldt de uijt geloofde ofte bedongene koop
penningen te ontfangen quitantie van den
ontfang te passeren^{voor de namaninge te caveren} en hunne personen en
goederen voor de vrij waringe te verbinden
en wijders daar inne te doen alles wat sij
consituanten present sijnde soude kunnen
ofte mogen doen alwaar t schoon dat hier toe
ampelden macht dan dese vereijscht wiede
houedende deselve alhier voor geinsereert belovende
de van vollen waarde te sullen houden^{als mede te approberen} t gene
doorde geconstitueerden uijt hoffde deses sal wer
den gedaan ofte tragt behoudns dat de constitu
anten ^{geeinstitueerdens} verobligeert sijn en blijven om[m]e behoorlijke
verantwoordinge van hunne verrigtin
ge te doen en dat onder allen
verbande als na rechten

Aldus gedaan en gepasseert tot Hoog
carspel in presentie van de bur
germ[eeste]r Jan Hoorns en Jan Breg
 

getuijgen van geloove hier toe ver
sogt die desen beneffens de compa
ranten en mij notaris ter oirconde
hebben getekent
Jacob Nanninghs Smit
Tuenis Bot
IJan Hendricks Backer
Gerrit Backer
Pieter Gootjes
Pieter Ruijter
Pieter Blau
Kornelis Pietersz Jong
Jan Hoorns
Jan Bregh

           t welke getuijge

           J v[an] Deure